🌐 Deutsch ▾

Rundumetikettiermaschine für Leitungen und Kabel mit vorbereiteten Etiketten WM-9337

CE-zertifiziert HS-Code 8479.89 Kabel Ø3–12 mm 1.000–1.500 Stück/h

Angebot anfordern für WM-9337 →

Unsere WM-9337 bringt vorbereitete Etiketten um Kabel mit Ø3 bis 12 mm auf. Sie verfügt über SPS-Steuerung, Touchscreen und einstellbare Etikettiergeschwindigkeit. Standardetiketten sind 10–100 mm lang und 5–40 mm breit. Die angegebene Leistung beträgt je nach Etikettengröße und manueller Bediengeschwindigkeit 1.000–1.500 Stück/h. Dieses rollenzugeführte Standgerät eignet sich für Arbeitsplätze, an denen die Etiketten bereits vor der Kabelkennzeichnung vorbereitet werden.

Technische Daten

FunktionAufbringen von Rundumetiketten auf Leitungen und Kabel
SteuerungSPS mit Touchscreen-Bedienoberfläche
Geeigneter Kabeldurchmesser3–12 mm
Geeignete Etikettenlänge10–100 mm standardmäßig; Sonderausführung außerhalb dieses Bereichs
Geeignete Etikettenbreite5–40 mm standardmäßig
Standard-Positionierlineal200 mm
Etikettenrollengröße240 mm; Rollenaußendurchmesser und Materialpassung werden im Angebot bestätigt
Maximaler Innendurchmesser der Etikettenrolle76 mm
Etikettiergenauigkeit±0,2 mm
Etikettierleistung1.000–1.500 Stück/h, abhängig von Etikettengröße und manueller Bediengeschwindigkeit
Stromversorgung220 V, 50 Hz
Leistung0,25 kW
Maschinengewicht86 kg
Abmessungen (L × B × H)Etwa 580 × 680 × 1.000 mm
HS-Code8479.89 (übliche Referenz — endgültige Einreihung durch Ihren Zollagenten bestätigen lassen)
ZertifizierungCE (Zertifikat liegt der Lieferung bei)

Wesentliche Merkmale

  • Halten Sie vorbereitete Etiketten am Kabelarbeitsplatz bereit: Das rollenzugeführte Gerät wickelt die Etiketten um das Kabel und verringert das manuelle Positionieren jedes Etiketts.
  • Stellen Sie einen passenden Arbeitstakt für den Bediener ein: Durch die einstellbare Etikettiergeschwindigkeit lässt sich der Aufbringzyklus an Kabelhandhabung und Etikettenmaterial anpassen, statt ausschließlich mit Höchstleistung zu arbeiten.
  • Erleichtern Sie den Rollenwechsel: Nummerierte Führungen an der Maschine zeigen den Einfädelweg durch den Vorschubmechanismus.
  • Prüfen Sie das Etikett vor der Bestellung auf Ihrem eigenen Kabel: Senden Sie Kabel- und Etikettenrollenmuster. Wir führen den Aufbringversuch durch und senden ein Video von Zuführung, Umwickeln und fertigem Ergebnis.
  • Bereiten Sie den Bediener auf die Einrichtung vor: Wir stellen die Spannung für Ihr Land ein und liefern die englische Bedienoberfläche und Anleitung.

Materialien und Anwendungen

  • Vorbereitete Stromkreis- und Teilenummernetiketten auf runden Kabeln im Bereich Ø3–12 mm
  • Rundumkennzeichnung an Arbeitsplätzen für Kabelbaummontage und Kabelvorbereitung
  • Anwendungen für Flachkabel, Litzenleitungen und lose Leitungen, geprüft mit tatsächlichen Mustern und geeigneter Halterung

Geeignet für: das Aufbringen vorbereiteter Etiketten um Kabel mit Ø3–12 mm an einem manuell beladenen Arbeitsplatz. Nicht geeignet für: abstehende Fahnenetiketten. Für diese Etikettenform wählen Sie unsere WM-9304T Fahnenetikettiermaschine für Leitungen. Für Kabel außerhalb Ø3–12 mm senden Sie Muster über unsere Anfrage für Sondermaschinen.

Sie drucken bereits Etiketten? Automatisieren Sie das Aufbringen

Wenn Ihre Etiketten vorbereitet am Verdrahtungsplatz ankommen, besteht der nächste Schritt darin, sie jeweils an der richtigen Stelle auf dem Kabel anzubringen. Unsere WM-9337 führt Etiketten von einer Rolle zu und legt sie um die Leitung. Der Bediener legt das Kabel weiterhin ein und entnimmt es; der Aufbringzyklus übernimmt das Umwickeln.

Wenn direkt beim Aufbringen gedruckt werden muss, vergleichen Sie unsere WM-9328 als Tischgerät zum Drucken und Rundumetikettieren oder die WM-9321 als Standgerät zum Drucken und Umwickeln. Druckablauf und Etikettenbereiche unterscheiden sich. Senden Sie deshalb die Etikettendatei und Kabelmuster mit Ihrer Anfrage.

Berücksichtigen Sie Umrüstungen ebenso wie Stückzahlen pro Stunde

Ein Los mit einer Kabelgröße bedeutet einen anderen Arbeitsaufwand als eine Schicht mit häufigen Etiketten- und Kabelwechseln. Die angegebenen 1.000–1.500 Stück/h hängen von Etikettengröße und manueller Bediengeschwindigkeit ab. Beziehen Sie das Einfädeln einer neuen Rolle, das Einstellen der Etikettierung und die Erstteilprüfung in den Vergleich mit Ihrem bisherigen Verfahren ein.

Die nummerierten Bahnführungen helfen dem Bediener, dem Einfädelweg zu folgen. Die einstellbare Geschwindigkeit ermöglicht einen Takt, der zur Kabelhandhabung passt. Senden Sie bei gemischter Produktion zwei typische Aufträge, damit der Versuch sowohl den Wechsel als auch den Dauerlauf zeigt.

Prüfen Sie Klebeetikett, Trägerbahn und Kabel gemeinsam

Bringen Sie die vollständige Etikettenrolle zum Versuch, nicht nur eine Zeichnung der bedruckten Seite. Wir benötigen Etikettenabmessungen, Zwischenraum, Trägerbahn, Wickelrichtung und Rollengröße sowie Kabelmantel und gewünschte Position. Bei transparenten Etiketten prüfen wir die Sensoranordnung mit Ihrem tatsächlichen Material, bevor wir die Konfiguration bestätigen.

Vereinbaren Sie die Prüfpunkte: Etikettenposition, Schrägstellung, Überlappung, Haftung nach Handhabung und gegebenenfalls Lesbarkeit gedruckter Codes. Wir verarbeiten Ihre Muster und senden das Versuchsvideo vor der Bestellung. Die Fotos auf dieser Seite zeigen die Maschine, ihre Mechanismen und Muster mit Rundumetiketten. Ihr Versuch belegt das Ergebnis auf Ihrem eigenen Kabel.

Bereiten Sie den Arbeitsplatz vor der Lieferung vor

Das Gehäuse misst etwa 580 × 680 × 1.000 mm; die Maschine wiegt 86 kg. Lassen Sie Arbeitsraum für das Einlegen des Kabels und den Wechsel der Etikettenrolle. Planen Sie Strom- und Druckluftanschlüsse anhand des endgültigen Angebots. Vor dem Versand stellen wir die Spannung für Ihr Land ein und liefern die englische Bedienoberfläche und Anleitung.

Für Drucken und Aufbringen am selben Standarbeitsplatz sehen Sie unsere WM-9337P zum Drucken und Aufbringen von Rundumetiketten auf Leitungen. Sie hat dieselben aufgeführten Bearbeitungsbereiche und ergänzt die separat angebotene Druckkonfiguration.

Keine Maschine passt genau? Unsere Anwendungstechniker kennen neue Konfigurationen, bevor diese im Katalog erscheinen. Nennen Sie uns Material und Verfahren; wir prüfen, welche Lösung wir fertigen und betreuen, und empfehlen die passende Konfiguration. Individuelle Empfehlung erhalten →

WM-9337 — häufige Fragen

Druckt die Maschine Etiketten auch, oder bringt sie diese nur auf?

Diese Konfiguration bringt vorbereitete Etiketten von einer Rolle auf. Wenn jedes Kabel an derselben Station bedruckte Etiketten erhalten muss, bieten unsere WM-9328 als Tischgerät zum Drucken und Umwickeln oder die WM-9321 als Standgerät zum Drucken und Umwickeln einen anderen Arbeitsablauf. Senden Sie Ihre Druckdatenanforderungen mit der Anfrage.

Kann sie transparente Etiketten aufbringen?

Senden Sie eine Rolle des tatsächlichen transparenten Etikettenmaterials einschließlich Trägerbahn. Wir bestätigen die Sensoranordnung und zeigen vor der Bestellung die zuverlässige Etikettenerkennung und das Umwickeln mit diesem Material. Transparenz allein belegt nicht, dass eine Rolle korrekt verarbeitet wird.

Mit welchen Kabel- und Etikettengrößen sollten wir planen?

Der Kabeldurchmesser beträgt 3–12 mm. Standardetiketten sind 10–100 mm lang und 5–40 mm breit; das Positionierlineal misst 200 mm und der aufgeführte Rolleninnendurchmesser beträgt 76 mm. Senden Sie Etikettenlayout, Wickelrichtung und Rollenabmessungen. Die Rollenpassung wird im Angebot bestätigt. Etikettenlängen außerhalb des Standardbereichs erfordern eine Sonderausführung.

Wie sollten wir mit der Angabe 1.000–1.500 Stück/h rechnen?

Die angegebene Leistung hängt von Etikettengröße und manueller Bediengeschwindigkeit ab. Berücksichtigen Sie bei der Schichtplanung das Einlegen und Entnehmen des Kabels, Rollenwechsel und Erstteilprüfung. Wir testen Ihr Kabel und Etikettenmaterial, damit Sie die nutzbare Leistung für Ihre Lose beurteilen können.

Was bedeutet die Genauigkeit von ±0,2 mm für unseren Auftrag?

Dies ist die aufgeführte Etikettiergenauigkeit. Nennen Sie die gewünschte Etikettenposition sowie zulässige Abweichungen bei Position, Schrägstellung und Überlappung am fertigen Kabel. Wir vereinbaren die Prüfmethode und verifizieren das Ergebnis mit Ihrem Kabel und Etikettenmaterial.

Benötigt die Maschine Druckluft?

Die abgebildete Konfiguration besitzt einen Luftfilterregler und Pneumatikleitungen. Erforderlicher Luftdruck und Verbrauch werden im Angebot bestätigt. Die angegebene Stromversorgung beträgt 220 V, 50 Hz bei 0,25 kW Leistung.

Wie erhalten wir Ersatz für Verschleißteile?

Jedes Angebot führt die für Ihre Konfiguration benötigten Verschleißteile mit Einzelpreis und Versandort auf.

Weitere Maschinen in Etikettieren und Kennzeichnen

👋 Hilfe bei der Maschinenauswahl? Fragen Sie mich zu technischen Daten, Verfahren und Mustertests.
E-Mail
Wiro — Maschinenassistent Maschinenberatung · Angebotsteam antwortet innerhalb von 12 h