🌐 Deutsch ▾

Halbautomatische Fahnenetikettiermaschine für Leitungen – Touchscreen-Ausführung WM-9304T

CE-zertifiziert HS-Code 8479.89 Standardführungsgruppen Ø0–10 mm 1.500–1.800 Stück/h

Angebot anfordern für WM-9304T →

Unsere WM-9304T ist eine halbautomatische Fahnenetikettiermaschine für Leitungen mit Einrichtung per Touchscreen und optionalem Drucker. Sie faltet 20–180 mm lange und 5–45 mm breite Etiketten mit Führungsgruppen bis Ø10 mm um die Leitung. Die angegebene Leistung beträgt je nach Etikettengröße und manueller Einlegegeschwindigkeit 1.500–1.800 Stück/h. Diese Touchscreen-Ausführung hat dieselben aufgeführten Bearbeitungsbereiche wie unsere IPC-gesteuerte WM-9304F und wird separat angeboten.

Technische Daten

FunktionHalbautomatisches Aufbringen und Falten von Fahnenetiketten; optionaler Etikettendrucker
SteuerungEingabe von Etikettenabmessungen und Leitungsdurchmesser am Touchscreen
Standardbereiche der LeitungsführungenØ0–3,5 mm, Ø3,0–5,5 mm und Ø4,0–10 mm; über Ø10 mm ist eine Sonderausführung erforderlich
Geeignete ProdukteRunde Leitungen, flache Leitungen, Wasserrohre und andere geeignete Produkte
Etikettiergenauigkeit±0,2, ohne Produkt- und Etikettenfehler; Toleranzeinheit wird im Angebot bestätigt
Etikettierleistung1.500–1.800 Stück/h, abhängig von Etikettengröße und manueller Bediengeschwindigkeit
Etikettenlänge20–180 mm standardmäßig; Sonderausführung außerhalb dieses Bereichs
Etikettenbreite5–45 mm standardmäßig; Sonderausführung außerhalb dieses Bereichs
Standard-Positionierlineal200 mm; Sonderausführung darüber hinaus
Maximaler Außendurchmesser der Etikettenrolle240 mm
Maximaler Innendurchmesser der Etikettenrolle76 mm
Abmessungen (L × B × H)Etwa 580 × 680 × 1.000 mm
GewichtEtwa 86 kg
Stromversorgung220 V, 50 Hz
Leistung0,25 kW
Luftdruck4–6 bar
Relative Luftfeuchtigkeit20–90 % RH
Umgebungstemperatur+5 bis +40 °C
HS-Code8479.89 (übliche Referenz — endgültige Einreihung durch Ihren Zollagenten bestätigen lassen)
ZertifizierungCE (Zertifikat liegt der Lieferung bei)

Wesentliche Merkmale

  • Verkürzen Sie das Einstellen beim Wechsel der Kabelgröße: Etikettenabmessungen und Leitungsdurchmesser werden am Touchscreen eingegeben, ohne für diese Einstellungen Schrauben verstellen zu müssen.
  • Geben Sie dem Bediener einen wiederholbaren Faltschritt: Servopositionierung und Faltkopf führen die Klebehälften zusammen und verringern das manuelle Ausrichten jedes Fahnenetiketts.
  • Jedes Etikett wird anhand seines Zwischenraums zugeführt: Ein SICK-Etikettensensor erkennt das nächste Etikett und stimmt den Vorschub auf das Material ab. Wir prüfen Erkennung und Ablösen mit Ihrer tatsächlichen Rolle.
  • Wählen Sie den Druck passend zum Arbeitsablauf: Verwenden Sie vorbereitete Etiketten oder bestellen Sie den optionalen Drucker, wenn die Kennzeichnung direkt an der Station gedruckt werden soll. Der auf den Fotos gezeigte Drucker gehört zu einer optionalen Konfiguration.
  • Prüfen Sie das Ergebnis vor dem Produktionsauftrag: Senden Sie Kabel- und Etikettenmuster. Wir führen einen Versuch durch und senden ein Video von Zuführung, Falten und fertiger Etikettenfahne.

Materialien und Anwendungen

  • Abstehende Kennzeichnungsfahnen an USB-Kabeln, Netzkabeln und Kabelbäumen
  • Stromkreis- und Teilenummernetiketten, die neben dem Kabel sichtbar bleiben sollen
  • Selbstklebende Warnetiketten auf geeigneten runden oder flachen Leitungen und Schläuchen, nach Musterprüfung

Geeignet für: manuelles Einlegen von Leitungen zum Aufbringen selbstklebender Fahnenetiketten, mit Größeneingabe am Touchscreen und optionalem Drucken an der Station. Nicht geeignet für: Etiketten, die flach um das Kabel anliegen müssen. Dafür steht unser WM-9328 Tischgerät für Rundumetiketten mit einem angegebenen Kabelbereich von Ø3–12 mm zur Verfügung. Für Leitungen über Ø10 mm oder Etiketten außerhalb der Standardgrößen senden Sie Muster über unsere Anfrage für Sondermaschinen.

Dauert der Auftragswechsel länger als das Etikettieren?

Bei kleinen Losen kann das Einrichten mehr Zeit kosten als die Produktion. Vergleichen Sie, wie viele Kabeldurchmesser und Etikettenformate Sie pro Schicht wechseln, bevor Sie die Anschaffung mit einer Stundenleistung begründen. Über unseren Touchscreen gibt der Bediener die Maße für den nächsten Auftrag ein. Der Musterversuch sollte einen Wechsel zwischen zwei Ihrer regelmäßigen Aufträge einschließen, damit Sie sowohl das erste akzeptable Etikett als auch den anschließenden Dauerlauf beurteilen können.

Die angegebenen 1.500–1.800 Stück pro Stunde hängen von Etikettengröße und manueller Bediengeschwindigkeit ab. Kabeleinlegen, Handhaben eines fertigen Kabelbaums und Wechseln der Etikettenrollen beanspruchen weiterhin Zeit des Bedieners. Wir zeigen den Ablauf mit Ihrem Kabel und Ihrer Etikettenrolle, damit Sie die nutzbare Leistung für Ihre eigenen Losgrößen abschätzen können.

Beurteilen Sie die fertige Fahne mit Ihren eigenen Materialien

Ein korrekt zugeführtes Etikett muss sich auf dem ausgelieferten Kabel auch sauber falten. Senden Sie Leitungsaußendurchmesser, Mantelmaterial, Etikettenzeichnung und eine Rolle des tatsächlichen Klebeetikettenmaterials. Nennen Sie den erforderlichen Abstand zum Leitungsende, die Ausrichtung der Fahne und die zulässige Kantenausrichtung. Bei gedruckten Codes beziehen Sie Druckinhalt und Ihr Leseverfahren in den Versuch ein.

Wir führen den Musterversuch durch und senden das Video vor der Bestellung. Vereinbaren Sie die Abnahmetoleranz in der erforderlichen Einheit und prüfen Sie die fertige Fahne anhand dieser Vorgabe. Der angegebene Wert der Etikettiergenauigkeit schließt Produkt- und Etikettenfehler aus und ersetzt daher keine Abnahmeprüfung mit Ihren Materialien.

Touchscreen oder Industrie-PC?

Wählen Sie die Steuerungskonfiguration passend zu Ihrem Etikettierablauf. Die WM-9304T bietet die Einrichtung per Touchscreen am Schaltschrank; ein Drucker ist optional erhältlich. Unsere WM-9304F IPC-Maschine zum Drucken und Falten von Fahnenetiketten bietet die Industrie-PC-Ausführung. Die aufgeführten Bearbeitungsbereiche sind gleich; Steuerung und Druckausstattung werden im jeweiligen Angebot bestätigt.

Senden Sie ein Beispiel der benötigten Etiketteninformationen, ob sie sich von Stück zu Stück ändern und wie der Bediener diese Informationen erhält. Wir bestätigen die Druckanordnung passend zu diesem Ablauf.

Keine Maschine passt genau? Unsere Anwendungstechniker kennen neue Konfigurationen, bevor diese im Katalog erscheinen. Nennen Sie uns Material und Verfahren; wir prüfen, welche Lösung wir fertigen und betreuen, und empfehlen die passende Konfiguration. Individuelle Empfehlung erhalten →

WM-9304T — häufige Fragen

Worin unterscheidet sich diese Maschine von der WM-9304F?

Die WM-9304T verwendet einen Touchscreen an der Maschine. Unsere WM-9304F nutzt einen Industrie-PC für den Druck- und Faltablauf. Die aufgeführten Bearbeitungsbereiche sind gleich. Diese Touchscreen-Konfiguration wird separat angeboten; Drucken ist optional. Senden Sie Ihre Anforderungen an die Druckdaten, damit wir die passende Konfiguration anbieten können.

Ist der Etikettendrucker enthalten?

Der Drucker ist optional. Teilen Sie uns mit, ob Sie vorbereitete Etiketten verwenden oder an der Station drucken müssen. Wir bestätigen Drucker, Etikettenmaterial und erforderlichen Druckablauf im Angebot. Die Fotos zeigen die Maschine mit montiertem Drucker.

Welche Leitungs- und Etikettengrößen sind möglich?

Standardetiketten sind 20–180 mm lang und 5–45 mm breit; die Leitungsführungsgruppen decken Ø0–3,5, Ø3–5,5 und Ø4–10 mm ab. Senden Sie Ihre tatsächlichen Leitungsaußendurchmesser, das Mantelmaterial und eine Zeichnung des fertigen Etiketts. Leitungen über Ø10 mm oder Etiketten außerhalb der Standardbereiche erfordern eine Sonderausführung.

Sind 1.500–1.800 Stück pro Stunde für jeden Auftrag garantiert?

Der angegebene Bereich hängt von Etikettengröße und manueller Bediengeschwindigkeit ab. Kabeleinlegen, Handhaben eines fertigen Kabelbaums und Rollenwechsel beanspruchen Zeit des Bedieners. Wir zeigen den Ablauf mit Ihrem Kabel und Ihrer Etikettenrolle, damit Sie die nutzbare Leistung für Ihre Losgrößen beurteilen können.

Können wir eine Abnahmetoleranz festlegen?

Ja. Nennen Sie die zulässige Abweichung der Fahnenposition und Kantenausrichtung an Ihrem tatsächlichen Kabel und Etikett. Die angegebenen ±0,2 schließen Produkt- und Etikettenfehler aus. Abnahmetoleranz und Einheit werden im Angebot bestätigt. Wenn der Auftrag Codes verwendet, geben Sie auch das Leseverfahren an.

Erhalten wir eine englische Bedienoberfläche und Informationen zur Einrichtung?

Vor dem Versand stellen wir die Spannung für Ihr Land ein und liefern die englische Bedienoberfläche und Anleitung. Wir zeigen die Einrichtung mit den vereinbarten Kabel- und Etikettenmustern.

Wie erhalten wir Ersatz für Verschleißteile?

Jedes Angebot führt die für Ihre Konfiguration benötigten Verschleißteile mit Einzelpreis und Versandort auf.

Weitere Maschinen in Etikettieren und Kennzeichnen

👋 Hilfe bei der Maschinenauswahl? Fragen Sie mich zu technischen Daten, Verfahren und Mustertests.
E-Mail
Wiro — Maschinenassistent Maschinenberatung · Angebotsteam antwortet innerhalb von 12 h